1. Ответственный за обработку и контакты
Contivo управляется из Германии и отвечает за обработку данных, описанную в этой Политике. Запросы по конфиденциальности и защите данных: privacy@contivoapp.com. Общая поддержка: support@contivoapp.com.
2. Область действия
Политика применяется к мобильному приложению Contivo для Android и iOS, сайту contivoapp.com и связанным обращениям в поддержку. Она не распространяется на сторонние сайты и сервисы с собственными политиками.
3. Данные аккаунта и профиля
При создании и использовании аккаунта могут обрабатываться адрес электронной почты, идентификаторы авторизации, отображаемое имя, фотография профиля, язык, настройки, выбранный активный бюджет и технические данные аккаунта. Пароли обрабатываются поставщиком авторизации и не хранятся Contivo в читаемом виде.
4. Финансовые и созданные пользователем данные
Contivo обрабатывает данные, которые пользователь вводит самостоятельно: бюджеты, валюты, категории, доходы и расходы, суммы, даты, заметки, цели, сбережения, инвестиции, планы, настройки статистики и параметры экспорта. Contivo не подключается к банковскому счёту и не запрашивает реквизиты банковских карт для функций финансового учёта.
5. Совместные бюджеты
При участии в совместном бюджете имя профиля, роль и разрешённые действия могут быть видны другим участникам. В зависимости от прав они могут видеть операции, категории, цели, заметки, автора и изменения. Владелец управляет приглашениями и ролями. Добавляйте только людей, которым доверяете.
6. Устройство, разрешения и уведомления
Для безопасности, совместимости, синхронизации и push-уведомлений могут обрабатываться версия приложения, операционная система, токен устройства и базовые диагностические события. Камера используется только по выбору пользователя для фото профиля; галерея — для выбора существующего изображения. Уведомления используются для напоминаний, приглашений и изменений в совместных бюджетах. В текущей версии Contivo не запрашивает точную геолокацию, контакты телефона или микрофон.
7. Офлайн-хранение и синхронизация
Чтобы приложение работало без постоянного интернета, часть данных аккаунта, профиля, бюджетов и операций может храниться локально на устройстве. Созданные офлайн изменения ставятся в очередь и синхронизируются с облачной инфраструктурой после подключения. Удаление приложения или очистка его данных может удалить локальные изменения, которые ещё не синхронизировались.
8. Аналитика сайта
На сайте contivoapp.com используется Google Analytics для понимания общей посещаемости: просмотренные страницы, примерный регион, тип устройства и источник перехода. В конфигурации сайта включена анонимизация IP. Аналитика сайта отделена от финансовых данных приложения.
9. Цели и правовые основания
Данные используются для создания и защиты аккаунта; работы функций; хранения и синхронизации; офлайн-режима; совместных бюджетов, ролей и приглашений; уведомлений и служебных писем; отчётов; восстановления доступа; предотвращения злоупотреблений; устранения ошибок; поддержки; выполнения закона и повышения надёжности. В зависимости от ситуации обработка основывается на исполнении запрошенного сервиса, законном интересе в работе и защите сервиса, согласии на необязательные разрешения и выполнении юридических обязанностей.
10. Поставщики услуг
Для работы Contivo используются: Supabase — авторизация, база данных, realtime-синхронизация и хранение файлов; Google Firebase Cloud Messaging — доставка push-уведомлений; Resend — служебные письма; Google Analytics — аналитика сайта. Поставщики обрабатывают данные по собственным условиям и мерам защиты и могут работать за пределами страны пользователя.
11. Передача данных
Contivo не продаёт персональные данные. Они могут передаваться поставщикам только для работы сервиса; участникам совместных функций по выбору пользователя; по требованию закона или уполномоченного органа; для защиты пользователей, прав и безопасности; либо при будущей реорганизации проекта с применением необходимых гарантий.
12. Международная передача
Некоторые поставщики могут обрабатывать данные за пределами Германии или Европейской экономической зоны. Когда это необходимо, используются решение об адекватности, стандартные договорные положения или другой законный механизм передачи.
13. Безопасность
Contivo использует зашифрованные соединения и разумные технические и организационные меры защиты. Доступ ограничивается аккаунтом и ролями бюджета. Ни одна интернет-система не может гарантировать абсолютную безопасность, поэтому защищайте устройство, электронную почту и данные входа.
14. Срок хранения
Данные аккаунта и приложения обычно хранятся, пока аккаунт активен и пока они нужны для предоставления сервиса. Переписка поддержки и записи безопасности могут храниться разумный срок для обработки запросов, предотвращения злоупотреблений и защиты прав. Дольше данные сохраняются только при юридической необходимости. Офлайн-копии остаются на устройстве до синхронизации, удаления, очистки данных приложения или удаления самого приложения.
15. Удаление аккаунта и совместные данные
Удаление можно начать внутри Contivo. Также можно воспользоваться страницей contivoapp.com/ru/delete-account или написать с адреса аккаунта на privacy@contivoapp.com. Если пользователь владеет совместным бюджетом, календарём, пространством задач или другим совместным объектом, удаление приостанавливается до передачи прав подходящему участнику либо удаления такого объекта. После удаления персональные данные профиля удаляются или обезличиваются, кроме случаев обязательного хранения. Операции и записи, необходимые для общей истории других участников, могут сохраняться в обезличенном виде.
16. Права пользователя
В зависимости от закона пользователь может запросить доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость данных или возразить против определённой обработки. Согласие можно отозвать на будущее. Также можно обратиться в компетентный орган по защите данных. Для реализации прав напишите на privacy@contivoapp.com; может потребоваться подтверждение принадлежности аккаунта.
17. Дети
Contivo не предназначен для детей, которые не могут самостоятельно дать законное согласие на обработку данных в своей стране. Если вы считаете, что ребёнок передал данные без действительного разрешения, напишите на privacy@contivoapp.com.
18. Изменения Политики
Политика может обновляться при изменении продукта, поставщиков или требований закона. Текущая версия и дата всегда публикуются на этой странице. О существенных изменениях при необходимости сообщается в приложении или по электронной почте.
19. Контакты
Конфиденциальность и права на данные: privacy@contivoapp.com. Поддержка: support@contivoapp.com. Сайт: https://contivoapp.com.